News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accueillons favorablement ce rapport” in English
6 examplesPar conséquent, nous accueillons favorablement ce rapport, étant donné que ses conclusions sont en effet sérieuses.
We therefore welcome this report as its findings are indeed serious.
Nous accueillons favorablement ce rapport, qui va réellement encourager l'ouverture du marché au bénéfice tant des consommateurs que de l'économie européenne.
We welcome this report, which is really going to encourage market-opening to the benefit of consumers and the European economy.
C'est dans ce contexte que nous accueillons favorablement ce rapport sur des mesures spécifiques dans le domaine de l'agriculture en faveur des régions ultrapériphériques.
It is in this context that we welcome this report on specific measures for agriculture in the outermost regions.
Parmi les raisons pour lesquelles nous accueillons favorablement ce rapport, je voudrais souligner le fait qu’il insiste sur la nécessité que les États et la Commission intègrent la dimension du genre dans leurs politiques.
Of the reasons why we take a positive view of this report, I would like to stress its insistence on the need for the States and the Commission to adopt a gender perspective in their policies.
Au nom de mon groupe, nous accueillons favorablement ce rapport quoique nous émettions quelques réserves sur un ou deux paragraphes, notamment celui concernant la recommandation sur l'Agence climatique européenne et le paragraphe 5.
On behalf of my group we welcome the report, although we have reservations over one or two of the paragraphs, particularly the recommendation on the European Climate Agency and paragraph 5.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
