La Commission se réjouit que cette proposition ait été bien accueillie par le Parlement européen.
The Commission is very pleased that this proposal has been welcomed by the European Parliament.
C'est une formule sur laquelle il faudrait insister davantage à l'avenir et qui est par ailleurs très bien accueillie par le Parlement.
This is something which should be emphasised more in future. It is also very much welcomed by the Parliament.
Je suis ravi que la ligne de conduite générale proposée par la Commission ait été bien accueillie par le Parlement et que le projet de rapport accepte les objectifs principaux de notre proposition.
I am very pleased that the general line proposed by the Commission has been welcomed by Parliament and that the draft report agrees with the main objectives of our proposal.