Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
deuxième lecture monsieur le président chers par conséquent derniers mois dans l'ensemble champ d'application point de vue dans ce rapport l'heure actuelle position commune sécurité commune tout au long états membres de l'ue conférence intergouvernementale débat sur

“accrue dans ce domaine” in English

7 examples
Une coopération accrue dans ce domaine est prévue pour la période 2011-2013.
Further cooperation in the field is foreseen for the period 2011-2013.
Je me dois d'ajouter que nous sommes constamment à la recherche d'une flexibilité accrue dans ce domaine également.
I have to say we are always looking for any flexibility we might have within that too.
Avec notamment le traité constitutionnel à l’esprit, nous étions d’avis que le Parlement doit disposer d’une compétence accrue dans ce domaine.
Particularly with the constitutional treaty in mind, we were of the opinion that this was an area in which Parliament should gain greater competence.
Le fait que le Parlement adopte ce rapport deux ans seulement après une résolution répondant au Livre vert de la Commission sur la santé mentale révèle l'urgence d'une action accrue dans ce domaine.
The fact that Parliament is adopting this report only two years after a resolution responding to the Commission's Green Paper on mental health signals the urgent need for more action in this field.
C'est pourquoi nous devons nous limiter à en appeler à une coopération accrue dans ce domaine et à réclamer ensemble, nous l'espérons, une plus grande mobilisation dans le domaine judiciaire lors de la conférence intergouvernementale.
So we have to confine ourselves to calling for closer cooperation in this area and I hope we can jointly urge more movement on the third pillar at the intergovernmental conference.
L'adoption de la déclaration du réseau européen des médiateurs et une coopération accrue dans ce domaine sont essentielles, et nous attendons avec impatience le lancement du nouveau site internet, qui inclura un guide interactif destiné à aider les citoyens.
The adoption of the European Network of Ombudsmen statement and increased cooperation in this area are vital, and we look forward to the launch of the new website, which will include an interactive guide to assist citizens.
Dois-je en tirer la conclusion qu'il n'y a aucune perspective de consensus en vue de l'introduction de ce cadre commun de calcul de l'assiette fiscale des sociétés et qu'en matière de coopération accrue dans ce domaine, le mieux que nous ayons, ce sont des rêves?
Is the conclusion that I am to draw from this that there is still no prospect of consensus for the introduction of this common framework for calculating company tax base and that, when it comes to increased cooperation in this regard, the best we have is dreams?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.