Je pense que cet accord accroîtra la transparence des travaux des deux institutions.
I believe that, as a result of this Agreement, the transparency of the work of both institutions will be increased.
Ce faisant, le budget du Parlement reflètera les besoins réels et accroîtra la transparence, la discipline budgétaire et l'efficacité.
As a result, Parliament's budget will reflect real needs and will increase transparency, budgetary discipline and efficiency.
La nouvelle directive accroîtra la transparence du marché au profit des consommateurs pour des crédits compris entre 200 et 75 000 euros.
The new directive will increase the transparency of the market for the benefit of consumers for credit of between 200 and 75 000 euros.
Une norme uniforme réduira les charges administratives supportées par les PME et accroîtra la transparence pour toutes les parties concernées.
A uniform standard will reduce the administrative burden for SMEs and increase transparency for everyone involved.
Le quatrième rapport annuel élaboré sous la présidence danoise accroîtra la transparence, car il fournira davantage de statistiques et il ajoutera un condensé des pratiques adoptées dans le but de montrer la manière avec laquelle les États membres auront appliqué le code.
The fourth annual report under the Danish Presidency will increase transparency by providing more statistical data and will add a compendium of adopted practices to show how the code is being implemented by the Member States.