Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays qu'il s'agit proposition de résolution devons également dans tous président du conseil pour mettre affaires étrangères comme vous le savez entre les états membres sur cette question notamment dans fait qu'il pour cette raison citoyens européens

“accords sur la pêche” in English

6 examples
Je vous appelle à mettre un terme aux accords sur la pêche avec l'Afrique occidentale.
I urge you to stop the fisheries deals with West Africa.
Le nouvel accord élargit aussi la série d’accords sur la pêche au thon conclus par la Communauté dans cette région de premier plan.
The new Agreement also expands the set of agreements on tuna fishing concluded by the Community in this major region.
Nous devons donc également prêter attention dans ces accords sur la pêche aux intérêts de la population locale et ne pas considérer uniquement ceux des pêcheurs européens.
Accordingly, when we draw up these fisheries agreements, we should not just take account of the interests of the European fishermen, we must also bear in mind the interests of the local population.
Nous devons prendre des mesures contre le Maroc, en interrompant toutes les initiatives relatives à des accords commerciaux, et en commençant par le renouvellement des accords sur la pêche.
We need to react against Morocco, curtailing all initiatives on commercial agreements, beginning with the renewal of the fishing agreements.
Monsieur le Président, chers collègues, avec le code de conduite, les trois institutions se sont engagées à faire tout ce qui était en leur pouvoir pour aussi réellement assurer un traitement rapide des accords sur la pêche.
Mr President, ladies and gentlemen, in the code of conduct all three institutions undertook to do everything in their power to ensure speedy negotiation of the fisheries agreement.
La conciliation ad hoc, en particulier sur les dépenses agricoles et les accords sur la pêche, a permis de rapprocher considérablement les points de vue des deux représentants de l'autorité budgétaire avec l'aide de la Commission.
The ad hoc conciliation, particularly on agricultural expenditure and the fisheries agreements made it possible to bring substantially closer together the approaches of the two arms of the budgetary authority with the assistance of the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.