Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“accords soient respectés” in English

7 examples
La Commission dispose de tous les outils nécessaires pour faire en sorte que l'ensemble des accords soient respectés.
The Commission has all the tools to ensure that all the agreements are observed.
Nous devons respecter les relations bilatérales, mais nous devons aussi insister pour que les accords soient respectés.
We must show sensitivity to bilateral relations but, nonetheless, insist agreements are honoured.
Si vous concluez de bons accords, vous vous faites des amis, à condition que ces accords soient respectés comme il faut.
If you make sound agreements, you make your friends, provided these agreements are observed correctly.
Avec l'accord d'association que nous avons déjà signé avec Israël et celui que nous allons conclure très bientôt avec les Palestiniens, il sera possible d'instaurer un dialogue politique qui pourra aider énormément le processus de paix, mais à une condition: que les accords soient respectés.
With a partnership agreement already signed with Israel and one about to be signed with the Palestinians, it will be possible to incorporate a political dialogue which will enormously aid the peace process, but on one condition: that the commitments entered into are applied.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.