Nous nous réjouissons par conséquent des accords qui ont déjà été conclus, notamment dans le secteur maritime.
Thus, we welcome the agreements entered into so far, for example in the maritime sector.
Qu'est-ce qu'une deuxième résolution apporte aux accords qui ont déjà été pris à Vienne pour l'envoi des inspecteurs ?
What will a second resolution add to the agreements which have already been adopted regarding the sending of inspectors to Vienna?
Il nous appartient de mettre en uvre les accords qui ont déjà été conclus, mais nous devons aussi, comme le spécifie le Traité, intégrer les perspectives environnementales dans tous les domaines politiques et pratiques de l'Union, et les États membres doivent se montrer prêts à faire de même.
We have to implement the agreements we have already reached, but we also have to do as the Treaty states and integrate the environmental perspective into all areas of Union policy and practice, and Member States must be prepared to do this as well.