Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accords pour lesquels” in English

4 examples
Il s'agit ici de deux accords pour lesquels le code de conduite prévoit que nous soyons consultés.
Both of them, for the first time, are agreements on which we are consulted under the code of conduct.
La Commission poursuivra ses efforts afin de mener à bien les autres accords pour lesquels elle a mandat de négociation et soumettra les propositions nécessaires pour étendre cette approche de la façon la plus cohérente possible.
The Commission will continue its efforts to achieve the other agreements for which it has the mandate to negotiate and will table the necessary proposals to extend this approach in as coherent a manner as possible.
Si la Communauté remplaçait ces accords, pour lesquels il y a eu un certain sacrifice, une certaine renonciation de la part de ces États, par la simple charité, nous ne contriburions probablement pas au développement économique de ces pays.
If the Community were to replace these agreements - in which the countries concerned have to give something in exchange - with simple charity, it would probably not assist the economic development of those countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.