C'est pourquoi nous avons opté pour une série d'accords partiels équilibrés.
For this reason, we opted for a number of balanced partial agreements.
Il serait donc vain de rechercher des accords partiels là où il faut un accord d'ensemble.
There would be no point in seeking partial agreements when what is needed is an overall agreement.
Le troisième message de l'Europe concerne, je pense, la garantie que le futur accord global sera mis en uvre jusqu'au bout, contrairement, hélas, à tous les accords partiels qui se sont succédé depuis Oslo.
I think that Europe' s third message should contain a guarantee that the future global agreement will be implemented to the end, unlike - alas - all the partial agreements which have succeeded each other since Oslo.