Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“accords de pêche pour” in English

11 examples
Nous voyons ici ce que représentent les accords de pêche pour l'UE.
We can see what a fundamental matter of concern the fisheries agreements represent for the EU.
Je voudrais insister sur l'importance des accords de pêche pour l'UE.
I would like at this point to stress the vital significance of the fisheries agreements for the EU.
, par écrit. (EN) Le groupe des Verts a voté contre ces accords de pêche pour deux motifs.
The Greens have voted against these fishing agreements for two reasons.
Deuxièmement, nous allons mettre à jour le budget agricole de l'Union et les besoins des accords de pêche pour 2003.
Secondly, we shall update the Union's agricultural budget and fisheries agreement needs for 2003.
Les accords de pêche, pour nous, ne sont pas seulement des accords, où d'un côté, on permet de prélever une ressource et on compense, et lorsque l'on prélève moins, on compense moins.
As far as we are concerned, fisheries agreements are not merely agreements in which we are allowed to utilise a resource and pay for it, and when we utilise less we pay less.
Nous ne devrions pas non plus perdre de vue l’aspect commercial essentiel de ces accords de pêche pour l’Union européenne, où ils engendrent du travail pour nos flottes, des emplois pour nos pêcheurs et du travail pour nos industries de transformation.
Neither should we forget the essential commercial aspect of these fisheries agreements for the European Union, where they generate work for our fleets, jobs for our fishermen and work for our processing industries.
Il présente certains désavantages, dont la hausse de la contribution à charge de l'armateur, une rentabilité inférieure à celle d'autres accords de pêche pour les thonidés, dans d'autres régions, à contribution financière identique pour l'UE, dont le quota de capture a cependant diminué.
The disadvantages of the new agreement are an increase in the contribution to be paid by shipowners, a lower level of profitability for the EU than other tuna fisheries agreements and the same financial support from the EU in return for lower catch quotas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.