Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“accords d'association sont” in English

11 examples
Les accords d'association sont conditionnés au respect des droits de l'homme.
The association agreements are based on respect for human rights.
La plupart des accords d'association sont déjà ratifiés, signés ou initialisés.
Most of the association agreements are already ratified, signed or initialled.
Les accords d' association sont restés lettre morte dans bon nombre de leurs aspects.
The association agreements are dead letters in many respects.
De plus, les accords d’association sont des instruments qui ont prouvé leur efficacité.
In addition, the Association Agreements have proved to be effective instruments.
Les accords d'association sont également un élément important du processus de Barcelone.
The association agreements are also an important part of the Barcelona Process.
Nous allons plus en profondeur: les accords d'association sont déjà vraiment très vastes et approfondis.
We are going into greater depth: the association agreements are already very broad and deep.
Comme le souligne également la résolution Brok, les instruments d'évaluation de l'application de la clause des droits de l'homme dans les accords d'association sont insuffisants.
As is also underlined in the Brok resolution, the evaluation instruments for the application of the human rights clause in the association agreements are inadequate.
Les accords d'association sont l'élément clé de ce nouveau partenariat et ils devraient être semblables, tout en étant différenciés en fonction des possibilités et résultats de chacune des six parties de ce cadre multilatéral.
Association agreements are the key element of this and should be similar but, at the same time, differentiated according to the possibilities and performance of every one of the six parties in this multilateral framework.
Les accords d'association sont envisagés comme des accords globaux, qui incluent tout l'éventail des relations de l'UE avec les deux régions dans leurs multiples facettes, spécialement le dialogue politique, la coopération et le commerce.
The association agreements are envisaged as comprehensive agreements, embracing the whole array of the multifaceted relations of the EU with both regions: political dialogue, cooperation and trade.
La Commission européenne a adopté une communication dans laquelle elle reconnaissait l'importance des régions d'Amérique latine en tant qu'acteurs mondiaux et partenaires. Les négociations relatives aux accords d'association sont également en bonne voie.
The European Commission brought out a communication positing both regions of Latin America as global players and partners, and negotiations on association agreements are now well under way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.