News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accords d'association avec l'union” in English
4 examplesSi la Syrie fait preuve de bonne volonté et souhaite conclure des accords d'association avec l'Union européenne, qu'elle permette l'extradition de M. Brunner!
If Syria is of good will and wants association agreements with the EU then let it go ahead with the extradition of Mr Brunner.
Or, ses conditions sont très claires: tout pays signant des accords d'association avec l'Union européenne doit respecter le droit international et les droits de l'homme.
Its terms are very clear: any countries signing association agreements with the European Union must observe international law and human rights.
Comment le Conseil et la Commission évaluent-ils l’explosivité de ces menaces et quelles mesures comptent-ils prendre vis-à-vis de l’Égypte et du Liban, qui, après tout, ont tous deux signé des accords d’association avec l’Union européenne?
How do the Council and the Commission assess the explosiveness of these threats and what are the steps they consider taking against Egypt and Lebanon, both of which have, after all, signed association agreements with the European Union?
Nous devons indiquer clairement à l'opposition et au gouvernement serbes que seul un processus de démocratisation - lequel doit être lié à une réconciliation tant en direction de la Bosnie que du Kosovo - offre une chance de conclure des accords d'association avec l'Union européenne.
We must make it clear to the opposition and the government in Serbia that a process of democratization, which must be linked to reconciliation both with Bosnia and with Kosovo, offers the only chance of concluding association agreements with the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
