Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accords conclus entre l'ue” in English

8 examples
Je pense qu'il est particulièrement que tous les accords conclus entre l'UE et des pays tiers incluent la Roumanie en tant qu'État membre de l'UE.
I think that it is particularly important that all the agreements signed by the EU with third countries include Romania, as an EU Member State.
Il faut éviter que les autres accords conclus entre l'UE et l'OMC n'entraînent une détérioration pour les consommateurs européens, car cela menacerait la compréhension des citoyens des accords conclus entre l'UE et l'OMC.
It is important that the other agreements concluded between the EU and the WTO do not work to the detriment of European consumers. That would jeopardise the public's understanding of these agreements.
Les radicaux de ce Parlement luttent depuis des années pour le respect des "clauses démocratiques" contenues dans de nombreux accords conclus entre l'UE et des pays autoritaires tels que le Laos, le Viêt Nam et l'Ouzbékistan.
The radicals in this Parliament have fought for years for the 'democratic clauses' contained in many agreements between the EU and authoritarian countries such as Laos, Vietnam and Uzbekistan to be respected.
.- Cet accord, qui concerne exclusivement la pêche thonière, fait partie d’une série d’accords conclus entre l’UE et des pays de l’océan Indien et permet à la flotte communautaire de continuer à opérer dans les eaux au large de Madagascar.
. This agreement, which focuses solely on tuna, is another of the agreements concluded by the EU with Indian Ocean countries, enabling the European fleet to continue to operate in the waters off Madagascar.
Le développement des droits de l'homme, de la démocratie et des libertés civiles est la base commune sur laquelle l'Union européenne fonde ses relations avec les autres pays et qui figure dans la clause relative à la démocratie incluse dans les accords conclus entre l'UE et les pays tiers.
The development of human rights, democracy and civil liberties is the common base on which the European Union builds its relations with third countries, and it has been provided for by the democracy clause in the agreements between the EU and third countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.