News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accords commerciaux sont” in English
5 examplesLes accords commerciaux sont-ils sans scrupules ou l’Afrique n’a-t-elle rien à vendre?
Are the trade agreements unscrupulous, or does Africa have nothing to trade?
Pour la première fois, des accords commerciaux sont négociés avec comme seul objectif le développement de nos partenaires.
For the first time trade agreements are being negotiated with the development of our partners as the sole objective.
Les accords commerciaux sont souvent sujets à controverse, mais personnellement, je dirai que la Corée du Sud constitue une exception notable.
Trade agreements are often highly controversial, but personally I would say that South Korea is a very worthy exception.
Pour moi, les accords commerciaux sont une bonne chose s'ils promeuvent la prospérité générale des deux côtés, mais pas lorsqu'ils servent quasi exclusivement les intérêts de quelques grandes sociétés multinationales.
In my opinion, trade agreements are a good thing if they promote general prosperity on both sides, but not when they serve the interests of a few large multinational companies almost exclusively.
Madame la Présidente, la plupart des gens savent - mais beaucoup l'ignorent - que, peu après l'adhésion d'un pays à l'UE, tous ses accords commerciaux sont négociés par la Commission et, plus précisément, par le commissaire en charge du commerce de l'UE.
on behalf of the EFD Group. - Madam President, most people know - but many do not - that, shortly after a country becomes a member of the EU, all its trade agreements are negotiated by the Commission and, specifically, the EU Trade Commissioner.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
