News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accords avec le canada” in English
5 examplesLes accords avec le Canada et la Russie étaient déjà plus que mal dégrossis, au sens premier du mot.
The agreements with Canada and Russia were very rough, in the true sense of the word.
En ce qui concerne le programme d'action, j'aimerais attirer votre attention sur quatre accords avec le Canada qui sont presque conclus.
With regard to the action plan, I would also draw your attention to four agreements with Canada that have almost been completed.
Enfin, je voudrais poser deux questions. Comme l'a dit le président Ken Collins, quelle est la base juridique qui sera donnée à ces accords avec le Canada et avec la Russie?
Finally I should like to put two questions: as Mr Collins said, what is the legal basis which has been given to these agreements with Canada and Russia?
Elle a également présenté trois projets de mandats de négociations en vue de la conclusion d'accords avec le Canada, les États-Unis et l'Australie, les trois mandats ayant un contenu identique.
It also presented three draft negotiating mandates for the conclusion of agreements with Canada, the United States and Australia, all three with identical content.
J'ai également considéré que les accords avec le Canada et la Russie étaient sans doute un pis-aller, mais un pis-aller qui avait au moins l'avantage de sortir les négociations de l'impasse dans laquelle elles se trouvaient.
I believed too that the agreements with Canada and Russia were undoubtedly a stopgap measure, but at least they had the advantage of bringing the negotiations out of the deadlock they had reached.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
