Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“accords aériens internationaux” in English

16 examples
Accords aériens internationaux dans le cadre du traité de Lisbonne (
International air agreements under the Treaty of Lisbon (
Ce rapport traite des accords aériens internationaux dans le cadre du traité de Lisbonne.
This report relates to international air agreements under the Treaty of Lisbon.
J'approuve dès lors la thèse principale du rapport Simpson sur les accords aériens internationaux qui a été adopté aujourd'hui.
I agree, therefore, with the main thesis of the Simpson report on international air agreements, which has been adopted today.
Ce rapport de M. Simpson traite des accords aériens internationaux dans le cadre du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE).
This report by Mr Simpson deals with international air agreements under the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).
À la suite de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, le Parlement a renforcé son rôle dans la conclusion des accords aériens internationaux.
Following the entry into force of the Treaty of Lisbon, Parliament has strengthened its role in the conclusion of international air agreements.
Je pense que la possibilité de convergence, entraînée par certains accords aériens internationaux, sera réalisée en créant les conditions favorables à la concurrence loyale.
I believe that the possibility of regulatory convergence raised by certain international air agreements will be realised by creating conditions of fair competition.
Ce rapport prévoit la création d'un cadre afin que le Parlement puisse assumer ses obligations en vertu du traité de Lisbonne en ce qui concerne les accords aériens internationaux.
in writing. - This report provides for a framework to be established in order that Parliament can undertake its obligations under the Lisbon Treaty in regard to international air agreements.
Les accords aériens internationaux prévus dans le traité de Lisbonne sont des accords supranationaux destinés à venir empiéter sur les accords bilatéraux existants mis en œuvre par les États membres.
The international air agreements provided for under the Treaty of Lisbon are supranational agreements intended to overlap with the existing bilateral agreements implemented by the Member States.
par écrit. - (DE) En raison des nouvelles compétences dont le traité de Lisbonne a investi le Parlement, notre Assemblée sera désormais amenée à évaluer et à approuver plus régulièrement les accords aériens internationaux.
in writing. - (DE) The result of the new competences given to Parliament under the Treaty of Lisbon is that this House will, in future, be presented with international air agreements to evaluate and approve on a more frequent basis.
Il convient d'attirer l'attention sur le fait que la Commission doit prendre des mesures immédiates pour aborder la question du survol de la Sibérie et entamer des négociations sur les accords aériens internationaux avec le Japon et la Russie.
Attention should be drawn to the fact that the Commission must take immediate action to address the issue of Siberian overflights and begin negotiations on international air transport agreements with Japan and Russia.
J'ai voté pour le rapport de M. Simpson sur les accords aériens internationaux dans le cadre du traité de Lisbonne, étant donné que le Parlement a désormais une plus grande part de responsabilité s'agissant de la négociation des accords internationaux.
I voted in favour of Mr Simpson's report on international air agreements under the Treaty of Lisbon, bearing in mind that Parliament now has a greater share of responsibility when it comes to negotiating international agreements.
Le rapport définit une série de grands principes relatifs à la bonne communication entre le Parlement et la Commission lorsque des accords aériens internationaux sont adoptés et concernant le développement de méthodes communes d'évaluation de ces accords.
The report sets out some general principles regarding good communication between Parliament and the Commission when international air agreements are adopted and regarding the development of common methods for evaluating those agreements.
Expressions with “accords aériens internationaux”
accords aériens internationaux dans6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.