Nous accordons également de l’importance à la flexibilité.
We also attach importance to flexibility.
Au passage, nous accordons également de l'importance à la protection du droit à l'expression et à l'orientation sexuelle, comme l'a indiqué Mme Trüpel.
We are also attached, by the way, to the protection of the right to sexual expression and orientation, as mentioned by Mrs Trüpel.
Nous accordons également de l'importance aux conditions générales d'élevage des animaux ainsi qu'aux conditions générales de fonctionnement de l'agriculture.
Also important are the general conditions under which animals are raised, for example, as well as the general conditions under which agriculture operates.
Au sein de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, nous accordons également de l'importance à ce que nous attendons des immigrants, à savoir la volonté d'intégration et la reconnaissance de notre communauté de valeurs.
Another important issue for the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs is what we expect of immigrants, by which I mean their willingness to integrate and to recognise the Community of values.