Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accord sur une directive” in English

5 examples
Le Conseil et le Parlement sont parvenus à se mettre d'accord sur une directive novatrice.
The Council and Parliament have succeeded in reaching agreement on a ground-breaking new directive.
Je demande instamment au Parlement européen de trouver un accord sur une directive qui permettra de priver d'argent les terroristes.
I call on this Parliament to agree to a directive which will help starve the terrorists of funds.
Le récent accord sur une directive relative au temps de travail des routiers, qui couvrira les travailleurs non salariés, nous montre une direction possible.
The recent agreement on a directive on working time for long-distance drivers, which will include self-employed workers, shows us a possible way forward.
Ce compromis du Conseil représente donc un pas significatif dans cette direction, en permettant un accord sur une directive étendue concernant la taxation énergétique qui comprend tous les types d'énergie.
This Council compromise, therefore, constitutes a significant step in that direction, since it has brought agreement on a comprehensive energy tax directive, encompassing all forms of energy.
Toujours est-il qu'aujourd'hui, étant en responsabilité de présidence et, encore une fois, fidèles à cette position, nous sommes très motivés et désireux de trouver un accord sur une directive sur la protection des sols.
Today, as we hold the presidency and once again remain faithful to this position, we are very much motivated and keen to find agreement on a directive for soil protection.
Ce rapport, dont je félicite sincèrement le rapporteur, accuse les États membres de n’avoir pas été capables, jusqu’à présent, de trouver un accord sur une directive concernant les procédures d’asile et le statut de réfugié.
The report, on which I sincerely congratulate the rapporteur, accuses the Member States of so far being unable to agree on a directive on asylum procedures and the status of refugees.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.