Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“accord sur les vins” in English

4 examples
Un accord distinct sur la pêche sera conclu, ainsi qu' un accord sur les vins et spiritueux.
A separate agreement on fishing will be signed, as well as an agreement on wines and spirits.
Madame la Présidente, selon les informations dont j' ai eu connaissance aujourd' hui même, la République d' Afrique du Sud refuse de signer l' accord sur les vins.
According to what I have heard today, South Africa is refusing to sign the agreement on wines.
Dans ce contexte, il faut saluer l’accord sur les vins passé entre l’Union européenne et les États-Unis qui conclut la première phase d’une négociation commencée il y a vingt ans.
In this context, we must welcome the agreement on wines which has been made between the European Union and the United States and which concludes the first phase of negotiations that were begun 20 years ago.
Je voudrais répondre à M. Souchet, ainsi qu'à d'autres députés qui ont posé la question de savoir quelles seraient les conséquences dans le cas où un accord sur les vins et spiritueux ne serait pas conclu.
To the question put by Mr Souchet and others on what would be the consequences if a wines and spirits agreement was not reached in time, I have the following remarks.
D'un autre côté, cela a également permis le rapprochement des points de vue et la compréhension réciproque sur des questions aussi épineuses que l'accord sur les vins et spiritueux ou le problème de certains produits agricoles.
On the other hand, however, this has enabled rapprochement and mutual understanding on both sides in precisely such difficult matters as the agreement on wines and spirits or some agricultural products.
Ni l'aide financière spéciale - 15 millions d'euros - accordée au secteur vinicole sud-africain, ni le quota de 32 millions de litres concernant les vins sans taxe ne devraient être appliqués tant que l'accord sur les vins et spiritueux n'est pas opérationnel.
Neither the special financial assistance - EUR 15 million - to the South African wine sector nor the duty-free wine quota of 32 million litres should come into play as long as the wines and spirits agreement is not operational.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.