(L'Assemblée marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral)
(Parliament agreed to take into consideration the oral amendment)
(L'Assemblée marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral)
(Parliament agreed to accept the oral amendment)
(L'Assemblée marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral)
(Parliament gave its assent to the application of the oral amendment)
(L'Assemblée marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral)
(Parliament gave its assent to including the oral amendment)
(Le Parlement marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral)
(Parliament agreed to vote on the oral amendment)
(Le Parlement marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral)
(Parliament agreed to take into consideration the oral amendment)
(Le Parlement marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral)
(Parliament agreed to take the oral amendment into account)
(L'Assemblée marque son accord sur la prise en considération de l'amendement oral)
(Parliament agreed to take into consideration the oral amendment)
(L' Assemblée marque son accord sur la prise en considération de l' amendement oral)
(The House approved the inclusion of the oral amendment)
(L'Assemblée marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral) (Le Parlement adopte la résolution)
(The House agreed to take the oral amendment into account)
(L'Assemblée marque son accord sur la prise en considération de l'amendement oral) - Avant le vote sur l'amendement 7
(Parliament agreed to take into consideration the oral amendment) - Before the vote on Amendment No 7
(L'Assemblée marque son accord sur la prise en considération de l'amendement oral) (Le Parlement adopte la résolution)
(Parliament gave its assent to considering the oral amendment ) (Parliament adopted the resolution)
(L'Assemblée marque son accord sur la prise en considération de l'amendement oral) (Le Parlement adopte la résolution)
(The House gave its assent to taking the oral compromise amendment into consideration) (Parliament adopted the resolution)
(Le Parlement marque son accord sur la prise en compte de l'amendement oral) (Le Parlement adopte la résolution législative)
(Parliament gave its assent to the oral amendment being taken into consideration) (Parliament adopted the legislative resolution)
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.