Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accord sur la meilleure” in English

5 examples
La présidence vise en outre un accord sur la meilleure manière de définir le mandat de la convention.
What is more, the presidency would like to see a consensus reached on the best way of defining the Convention' s mandate.
Je suis persuadé que le Parlement et la Commission sauront trouver un accord sur la meilleure manière de procéder.
I am sure Parliament and the Commission can come to some agreement on what is the best way forward.
Comme vous le savez, les spécialistes ne sont pas toujours d'accord sur la meilleure façon de parvenir à cette réponse.
As you know, there is not always expert agreement on the best way to obtain that response.
Il a été impossible d' atteindre un accord sur la meilleure manière de libéraliser les secteurs du gaz et de l' électricité en Europe.
Agreement was not reached on how best to liberalise the gas and electricity sectors in Europe.
Néanmoins, utilisons le temps dont nous disposons jusque là pour clarifier nos pensées et se mettre d'accord sur la meilleure façon d'avancer.
However, let us use the time between now and then to clarify our thoughts and to agree as far as possible on the best way forward.
Il est regrettable que les participants ne soient pas arrivés à un accord sur la meilleure manière de réduire, à l'avenir, les émissions de gaz à effet de serre.
It is regrettable that the participants did not reach an agreement on how best to reduce greenhouse gas emissions in the future.
Monsieur le Président, je tiens moi aussi à reconnaître le travail de la présidence grecque au cours des derniers mois et à exprimer ma satisfaction quant au travail que nous avons réalisé hier soir pour conclure l'accord sur la meilleure réglementation.
Mr President, I too would like to acknowledge the Greek Presidency's work over the last few months and say how pleased I am with yesterday evening's work to conclude the agreement on better regulation.
Nous sommes également d’accord sur la meilleure manière d’y parvenir: à travers des changements concrets, raisonnables et ciblés, qui reposent sur le contact étroit avec le marché et qui sont influencés par un engagement ferme à faire fonctionner les marchés pour l’investisseur final.
We also agree on how best to achieve that: through concrete, sensible, targeted changes based on close contact with the market and informed by a strong commitment to making markets work for the end investor.
Expressions with “accord sur la meilleure”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.