News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accord sur l'amendement” in English
12 examples(L'Assemblée marque son accord sur l'amendement oral)
(Parliament adopted the oral amendment)
(L'Assemblée marque son accord sur l'amendement oral)
(Parliament accepted the oral amendment)
(L'Assemblée marque son accord sur l'amendement oral)
(The House approved the oral amendment)
(Le Parlement marque son accord sur l'amendement oral)
(Parliament accepted the oral amendment)
(Le Parlement marque son accord sur l'amendement oral)
- The oral amendment was accepted.
Nous sommes d'accord sur l'amendement de compromis, au paragraphe 33.
We agree to the compromise amendment to paragraph 33.
(L'Assemblée marque son accord sur l'amendement oral) - Au sujet de l'amendement 9
(Parliament agreed to the oral amendment) - Relating to Amendment No 9
(L'Assemblée marque son accord sur l'amendement oral) (Le Parlement adopte la résolution)
(Parliament adopted the oral amendment) (Parliament adopted the resolution)
J'ai marqué mon accord sur l'amendement oral avec les autres, y compris les députés qui présentent l'amendement proposé.
I have agreed on the oral amendment with the others, including the Members submitting the proposed amendment.
Toutefois, nous marquons notre accord sur l’amendement 17, jeunesse, qui propose une information au Parlement sur la mise en œuvre annuelle de nos actions pour la jeunesse.
However, we agree to Amendment 17 on youth, which proposes that Parliament should be informed every year about the annual implementation of our youth programme.
En revanche, nous ne sommes pas d'accord sur l'amendement 15 parce que le téléachat, c'est-à-dire l'achat à distance de biens ou services, constitue une activité contractuelle.
On the other hand, we do not agree with No 15 because teleshopping, in other words, shopping for goods or services at a distance, is a contractual activity.
De toute façon, Monsieur le Président, permettez-moi de conclure en disant que je suis d'accord sur l'amendement no 1, avec la modification verbale que je proposerai au moment du vote.
In any case, Mr President, I wish to conclude by saying that I agree with No 1, with an amendment to the wording, by an oral amendment which I shall table when the vote takes place.
Expressions with “accord sur l'amendement”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
