News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accord signé par” in English
4 examplesLa communauté internationale soutient l' accord signé par les parties.
The international community supports the agreement made by the parties involved.
N'oublions cependant pas qu'il s'agit d'un accord signé par le Conseil, la Commission et le Parlement.
We cannot forget, though, that this is an agreement that has been signed by the Council, the Commission and Parliament.
En relation avec cet objectif, l'Union a favorablement accueilli l'accord signé par les deux dirigeants à Dakar le 18 avril dans l'optique d'une réconciliation nationale.
In line with this objective, the Union has welcomed the agreement signed by the two leaders in Dakar on 18 April, aiming at national reconciliation.
Nous avons voté pour cette proposition car l'accord signé par le Parlement, le Conseil et la Commission nous a permis d'obtenir l'introduction d'un système d'étiquetage amélioré.
We voted for it because we achieved, through the agreement signed between Parliament, the Council and Commission, the introduction of an improved labelling system.
En tout cas, en ce qui concerne la Roumanie, qui était l'objet spécifique de ma question, la vérité est ce qui suit : que vous espériez que l'accord signé par la Roumanie ne soit pas ratifié m'importe peu.
In all events, when it comes to Romania, which was what I specifically asked about, the question is this: that you hope the agreement signed by Romania will not be ratified is of no interest to me.
La Commission a ratifié ces accords malgré le fait qu'Israël possédait un accord signé par l'Autorité palestinienne selon lequel Israël était responsable des questions douanières concernant les produits exportés des colonies.
The Commission did this in spite of the fact that Israel had the signed agreement of the Palestinian Authority that Israel was responsible for customs matters for goods exported from the settlements.
Expressions with “accord signé par”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
