Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“accord n'est pas parfait” in English

8 examples
Cet accord n'est pas parfait.
It is not a perfect agreement.
Comme de nombreux orateurs l’ont fait remarquer, cet accord n’est pas parfait.
As has been said by a number of speakers, it is not a perfect agreement.
), par écrit. - (EN) Cet accord n'est pas parfait, mais il annonce de sérieux progrès.
in writing. - The Agreement is not perfect but does herald some serious progress.
Je suis d'accord avec l'analyse du rapporteur comme quoi cet accord n'est pas parfait.
I agree with the rapporteur's analysis that this Agreement is not perfect.
Cet accord n’est pas parfait, mais c’est un début, bien qu’il faille à présent songer à le mettre en œuvre.
The agreement is not brilliant, but it is a start, although we now have to think about implementing it.
Comme vous le savez, cet accord n'est pas parfait: il comporte des éléments positifs, mais aussi d'autres qui le sont moins.
As you know, this agreement is not perfect: it has positive elements but it also has elements that are not so positive.
Je reconnais que cet accord n'est pas parfait; il représente une nouvelle étape dans la bonne direction, mais nous n'avons certainement pas atteint le bout du chemin.
I accept that the agreement is not perfect; it is another step in the right direction, but we have certainly not reached the end of the road.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.