News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accord n'a encore” in English
9 examplesComme aucun accord n’a encore été dégagé concernant les autres questions, ces travaux seront notre point de départ.
On other issues agreement has not yet been reached, so that will be our starting point.
C'est la faute de la Commission si aucun accord n'a encore été conclu avec des pays clés tels que la Chine et l'Inde.
It is through the Commission's fault that no agreements have as yet been concluded with important countries such as China and India.
J'ajouterais d'ailleurs qu'aucun accord n'a encore été conclu avec un pays ne faisant pas partie de l'Espace économique européen.
Furthermore, I would also like to say that no agreements have yet been signed with any country which does not belong to the European Economic Area.
Il est évidemment faux d'envisager dès maintenant un tel consensus portant sur une panoplie d'actions et de positions politiques éventuelles alors qu'aucun accord n'a encore été atteint.
It would obviously be wrong to envisage at this moment in time such a consensus on a range of actions and possible political positions when no agreement has yet been reached.
Quoi qu’il en soit, même si une préférence pour l’option 3 semble se dégager - option préférée de la Commission, qui prévoit l’imposition de critères minimaux -, aucun accord n’a encore été conclu entre les États membres au sein du Conseil.
However, although a preference for Option 3 the Commission’s preferred option which is to say the setting of minimum criteria, seems to be emerging, no agreement has yet been reached between Member States at Council level.
Il est admis que l'économie d'énergie, la planification rationnelle et les énergies renouvelables constituent la voie la plus importante, à l'exception de la taxe sur le CO2, au sujet de laquelle, comme je l'ai dit, aucun accord n'a encore été conclu.
Energy conservation, rational planning and renewable energies are agreed to be the most important way forward other than the CO2 tax, about which, as I have said, no agreement has yet been reached.
Aucun accord n'a encore été conclu sur les normes extérieures au cadre de l'OMI, sur les normes de base applicables aux entreprises de recyclage de navires, sur les obligations de reporting (y compris les communications entre États) et sur les instruments d'application.
No agreement has yet been reached on standards outside the framework of the IMO, basic standards for ship-recycling businesses, reporting obligations (including inter-state notification) and enforcement instruments.
Expressions with “accord n'a encore”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
