Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“accord lors du conseil” in English

7 examples
Le bon sens qui permettra de décrocher un accord lors du Conseil européen à venir est bien présent.
The goodwill is there to reach an agreement at the forthcoming European Council.
Tout d’abord, je souhaiterais souligner que la Présidence demeure résolue à parvenir à un accord lors du Conseil européen de la semaine prochaine.
First of all, I would like to stress that the Presidency remains determined to reach an agreement at next week’s European Council.
Permettez-moi une nouvelle fois de féliciter Mme van den Burg et de demander à la présidence danoise de prendre toutes les mesures nécessaires afin de parvenir à un accord lors du Conseil du 3 décembre.
May I again congratulate Mrs van den Burg and urge the Danish presidency to take whatever action is needed in order to reach agreement at the Council on 3 December.
Ainsi, je rappelle qu'un projet de texte-cadre sur la lutte contre les ESST est actuellement examiné au Conseil avec l'objectif qu'il puisse aboutir à un accord lors du Conseil "Agriculture" de décembre.
I am reminded that a framework programme on the fight against TSEs is currently being examined by the Council with a view to an agreement being adopted at the Agriculture Council in December.
Si nous ne parvenons pas à un accord lors du Conseil européen de ce week-end, vous pourrez à l’avenir apprécier dans l’aéroport de Bruxelles ma douce voix annonçant les vols en partance pour Dublin et Édimbourg.
If we fail to reach agreement at the European Council this weekend, you will be able to enjoy my dulcet tones at Brussels airport in the future, announcing flights departing for Dublin and for Edinburgh.
La première étape importante consiste à dégager un accord lors du Conseil européen sur les futures perspectives financières et je puis assurer l’honorable parlementaire que nous y consacrerons tous nos efforts dans les heures et les jours à venir.
The important first step is to secure the agreement at the European Council on the future financial perspective and I assure the honourable Member that we will be giving it our very best endeavours in the hours and days ahead.
Près de 5 000 sites Internet contribuent aujourd'hui à radicaliser les jeunes en Europe sur ces sujets et la Présidence slovène est, comme vous le savez, sur ces enjeux, parvenue à dégager un accord lors du Conseil justice - affaires intérieures du 18 avril dernier.
Today there are nearly 5 000 websites contributing to the radicalisation of young people in Europe on these issues, and the Slovenian Presidency, as you know, managed to secure an agreement on these challenges at the Justice and Home Affairs Council meeting on 18 April.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.