Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accord international global” in English

10 examples
L'initiative d'un objectif encore plus ambitieux doit s'inscrire dans un accord international global qui inclurait également d'autres acteurs majeurs.
The initiative for an even more ambitious target should be part of a general international agreement, which would include also other key actors.
Ce facteur est d'autant plus crucial pour notre objectif numéro un, à savoir la conclusion d'un accord international global à Copenhague l'an prochain.
And it is crucial to our number one goal: agreeing a comprehensive international agreement in Copenhagen next year.
Ce serait le meilleur moyen de promouvoir la réalisation d'un objectif à atteindre l'année prochaine à Durban: un accord international global sur le climat.
This would be the best way to promote the achievement of something we must have in Durban next year: a comprehensive international climate agreement.
En effet, je ne puis accepter un objectif supérieur à 1,5 °C pour un accord international global post-2012 en Afrique du Sud, si l'on tient compte des données scientifiques les plus récentes.
Indeed, I cannot accept a target above 1.5 °C in a future comprehensive international post-2012 agreement in South Africa, given the latest developments in science.
(EN) Madame la Présidente, pour pouvoir freiner efficacement le changement climatique, nous devons examiner les possibilités découlant de la conclusion d'un accord international global à Copenhague.
Madam President, we must look at the opportunities that can flow from striking a comprehensive international agreement in Copenhagen so that we can effectively arrest climate change.
J'ai suivi ce processus depuis Bruxelles et Budapest. Il s'agit d'une réalisation majeure et il est possible que dans un an, à Durban, nous parvenions à un accord international global qui fixera des engagements obligatoires au terme d'un travail acharné.
I have been following this process from Brussels and from Budapest, and it is an enormous accomplishment that there will be a chance in one year's time in Durban to reach a comprehensive international agreement that will lay down mandatory commitments after strenuous work.
Expressions with “accord international global”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.