Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“accord gouvernemental” in English

5 examples
Ses projets - voyez l'accord gouvernemental - semblent très prometteurs.
Its plans, as stated in the coalition agreement, sound very hopeful.
Il faudra bien faire le lien entre l' accord gouvernemental et les rebelles.
Someone will have to make the link between the governmental agreement and the rebels.
Il y a donc un chaînon manquant entre l' accord gouvernemental et l' accord avec les rebelles.
The governmental agreement therefore needs to be linked to an agreement with the rebels.
Vous êtes confrontés à une tâche difficile, qui consiste à mettre en œuvre votre accord gouvernemental.
You have the difficult task of realising your government agreement.
Un accord gouvernemental mondial contre le dopage en milieu sportif est en cours d’élaboration, sous les auspices de l’Unesco.
A global government agreement against drug use in sport is being drafted under the auspices of Unesco.
Selon l'accord gouvernemental récemment conclu en République fédérale d'Allemagne, les deux postes à la Commission devraient revenir aux partis de la majorité.
There has been a government agreement in the Federal Republic of Germany under which the government parties are to be entitled to both posts in the Commission.
En effet, l'accord avec le FMI, certaines préconditions, plus ou moins vagues, certes, existent, aux termes desquelles aucun accord gouvernemental sectoriel de transfert financier pour tel ou tel secteur industriel n'est possible.
Indeed, in the IMF agreement certain, rather vague preconditions exist whose terms state that no sectoral governmental agreement on the transfer of financing for such and such an industrial sector is possible.
En ce qui concerne le droit d'asile et Schengen, nous sommes quelque peu moins enthousiastes, mais le modèle de la double nationalité décrit dans l'accord gouvernemental allemand est innovateur et peut se démarquer comme un nouveau modèle au sein de et pour l'Europe.
As regards asylum policy and Schengen we are much less enthusiastic, but the model of dual nationality included in the German coalition agreement is innovative and could have a certain impact as a new model in and for Europe.
Raison pour laquelle nous nous réjouissons que, grâce au gouvernement français, l'Accord multilatéral sur l'investissement sous sa forme actuelle ait terminé sa course aux oubliettes, une position contenue tout aussi explicitement dans l'accord gouvernemental allemand.
We therefore welcome the fact that, thanks to the French Government, the Multilateral Agreement on Investment in its present form has been consigned to the waste-paper bin, and this is also stated in so many words in the new German coalition agreement.
Expressions with “accord gouvernemental”
l'accord gouvernemental5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.