Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première voudrais également niveau européen tout particulièrement dans l'union dans le monde voté en faveur voudrais tout même si selon moi crise économique banque centrale madame le président comme je l'ai point de vue

“accord entre les gouvernements” in English

4 examples
C' est exactement ce qui a été atteint ici grâce à cet accord entre les gouvernements de l' UE et le Parlement européen.
This is exactly what has been achieved here through the agreement between the EU governments and the European Parliament.
Je me permets de dire que dans ce Parlement, c'est toujours mieux quand il n'y a pas d'accord entre les gouvernements sur des questions aussi importantes.
I must say that in this Parliament it is always better when there is no agreement between the governments on such important questions.
En outre, l' Union européenne ne peut en aucun cas cautionner l' absence de démocratie et de légitimité qui a présidé à la signature de cet accord entre les gouvernements américain et colombien.
Moreover, on no account can the European Union sanction the lack of democracy or legitimacy evident at the signing of this agreement between the American and Colombian Governments.
Sur la question de la mise en place des voies légales de l'immigration, absence de concertation avec le Parlement européen, d'une part, absence d'accord entre les gouvernements des Quinze, d'autre part.
On the question of establishing proper procedures for immigration, there has been a lack of consultation with the European Parliament, on the one hand, and a lack of agreement between the governments of the Fifteen on the other.
Et la clause de Gibraltar, Monsieur Prodi, qui ne date pas du dix-huitième siècle mais bien d'un accord entre les gouvernements du Royaume-Uni et de l'Espagne datant de 1987, que nous devons faire progresser afin de finaliser cet accord à Göteborg, fait partie de l'acquis communautaire.
Part of the Community acquis too, Mr Prodi, is the Gibraltar clause, which does not date back to the eighteenth century but to a 1987 agreement between the governments of the United Kingdom and Spain, within which we must push forward in order to finalise this agreement in Gothenburg.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.