Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour comme vous le savez sécurité sociale dans le même nouveaux états membres grande partie peut être voté contre ceux qui ont entre autres sur la situation d'un système certain nombre pourrait être dans la mesure

“accord doit être conclu” in English

7 examples
Un accord doit être conclu entre les États membres et la Commission européenne pour une assistance spécifique.
There needs to be agreement between the Member States and the European Commission on specific assistance.
Pour l'essentiel, cet accord doit être conclu à Luxembourg II, car c'est le deadline avant le passage à l'euro.
The essential point is to conclude this agreement at Luxembourg II, because that is the deadline before the move to the euro.
Dès lors, un accord doit être conclu entre les autorités de la République de Moldavie et le Fonds monétaire international.
Therefore, an agreement needs to be concluded between the authorities in the Republic of Moldova and the International Monetary Fund.
. - Monsieur le Président, il ne s’agit pas de savoir si un accord doit être conclu ou non; le Parlement a toujours dit qu’il fallait trouver un accord.
. Mr President, it is not a question of whether or not an agreement should be concluded;
Un accord doit être conclu dès que possible afin qu’un laps de temps suffisant soit réservé à l’élaboration de programmes opérationnels au niveau national.
An agreement needs to be reached as quickly as possible so that adequate time is set aside for operational programmes to be drawn up at national level.
Un accord doit être conclu dans le cadre de l'OMC pour lutter contre les produits dangereux en provenance de Chine ou d'ailleurs, voire ceux destinés à l'exportation.
An agreement must be made within the framework of the WTO to combat unsafe products from China or elsewhere, even those for onward export.
La discipline doit être renforcée durant les années favorables et un accord doit être conclu dans l’immédiat concernant l’ampleur et le délai d’application des ajustements nécessaires dans les pays en infraction afin de revenir à l’équilibre.
There must be a reinforcement of discipline in the good years and, in the short term, there must be an agreement on the size and speed of the adjustments necessary for the countries in breach to move back to balance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.