Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application j'ai voté dans la région par contre institutions européennes protection de l'environnement entre l'union européenne dans l'environnement de la santé ainsi qu'à membres de l'union président madame la commissaire l'opinion publique toutes les parties développement durable

“accord avec les objectifs” in English

19 examples
Je suis d'accord avec les objectifs du rapport.
I agree with the report's objectives.
Nous sommes généralement d'accord avec les objectifs de ce rapport.
We agree in general with the objectives of this report.
Je suis d’accord avec les objectifs et avec la nécessité de poursuivre l’action.
I agree with the objectives and the need to continue the action.
par écrit. - (EN) Je suis d'accord avec les objectifs généraux de la résolution du Conseil.
in writing. I agree with the general aims of the Council resolution.
Deux mots pour vous dire que je suis tout à fait d'accord avec les objectifs qui sont les vôtres.
Briefly, I would like to say that I completely agree with your objectives.
L'article 165 est en accord avec les objectifs de lancement d'initiatives de programmation conjointe.
Article 165 accords with the objectives for joint programming initiatives.
- Monsieur le Président, tout le monde est d’accord avec les objectifs de cette proposition de directive.
Mr President, everyone agrees with the objectives of this proposed directive.
Sur ce point, nous sommes en accord avec les objectifs de politique de transport formulés par la Commission.
We regard these concerns of ours as being in harmony with the Commission's objectives as regards transport.
Vous avez déclaré que vous ne pouviez pas ne pas être d'accord avec les objectifs de la réforme. C'est déjà quelque chose!
You have said, Mrs Rodríguez Ramos, that you cannot bring yourself to oppose the objectives of reform, and that is quite something.
Les gros fabricants de cigarettes, tels que Philip Morris, sont d'accord avec les objectifs du Parlement et du Conseil sur ce point.
Large cigarette manufacturers, such as Philip Morris, agree with what Parliament and the Council were trying to achieve on this point.
Certains des amendements proposés ne sont pas en accord avec les objectifs du brevet communautaire et ne peuvent donc pas être acceptés.
Some of the proposed amendments are not in line with the objectives of the Community patent and cannot therefore be accepted.
Nous sommes donc tout à fait d'accord avec les objectifs fondamentaux poursuivis par M. Mombaur, tel qu'il les exprime dans son rapport.
We therefore agree completely with Mr Mombaur's essential aspirations, as expressed in his report.
Je suis d'accord avec les objectifs définis, qui doivent garantir un niveau élevé de protection de la santé humaine et de l'environnement.
I agree with the purposes and goals, which are to ensure a high level of protection for human health and the environment.
Malheureusement, si beaucoup d'États membres sont d'accord avec les objectifs, la mise en ?uvre concrète de ces objectifs laisse à désirer.
It is a shame that numerous Member States agree on the objectives but then fail to put them into practice.
Je suis d'accord avec les objectifs principaux de la nouvelle politique pour l'emploi et je souhaite surtout attirer l'attention sur le deuxième objectif.
I am in agreement with the main objectives of the new employment policy and should like to call attention in particular to the second objective.
Nous sommes d'accord avec les objectifs de la proposition tels qu'ils sont présentés dans l'exposé des motifs de la Commission, ainsi qu'avec le rapporteur.
We agree with the objectives of the proposal as set out in the Commission's explanatory statement, and also with the rapporteur.
J'ai voté en faveur du rapport sur la nouvelle proposition de règlement sur ce sujet car je suis d'accord avec les objectifs des modifications qu'il vise à apporter.
I voted in favour of the report on the proposal for a new regulation on this subject because I agree with the objectives of the changes it aims to bring in.
Ma seconde observation concerne le partage équitable du fardeau, et je suis d'accord avec les objectifs de 2020 dans la mesure suivante: Ils sont justes et ambitieux.
My second observation is about fair burden-sharing and I am quite happy with the 2020 aims in this respect: they are good and they are ambitious.
Je me suis donc abstenu pour cette simple raison, étant donné que, bien que je sois en accord avec les objectifs du document, je ne peux tolérer la manipulation politique.
For this simple reason I am abstaining, since despite agreeing with the aims of the document, I cannot tolerate the manipulation of policy.
Bien que de nombreux amendements aient été proposés au texte de la Commission, le résultat est en accord avec les objectifs du marché intérieur et de la modernisation visée.
Although quite a few amendments have been tabled on the Commission's text, the result is in line with the planned modernisation and the internal market's goals.
Expressions with “accord avec les objectifs”
d'accord avec les objectifs23
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.