Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit par l'union pour le développement centrale européenne par contre commissaire chers prendre des mesures peine de mort accord avec voudrais souligner état membre portant sur européen pour fait l'objet pour laquelle

“accord avec le point” in English

5 examples
Je ne suis pas davantage d'accord avec le point 8 sur l'étiquetage.
Nor do I agree with point 8 about labelling.
Nous ne sommes toutefois pas d'accord avec le point 11 et le considérant L.
We do not however agree with Paragraph 11 and Recital L.
Je ne pourrais pas être plus d’accord avec le point de vue du rapporteur sur la connexion à large bande.
I could not agree more with the rapporteur’s views on broadband.
Nous ne sommes pas du tout d’accord avec le point de vue de M. Schulz sur ce qui est moralement acceptable ou non.
We clearly differ from Mr Schulz in our judgment of what is or is not morally acceptable.
Je suis par conséquent d'accord avec le point de vue provocant suivant : "Il faut la séparer des affaires étrangères".
I therefore agree with the provoking statement "It should be removed from the remit of foreign affairs" .
Son travail est en accord avec le point de vue éthique finlandais, qui est sans équivoque, et dépasse les frontières des partis.
This reflects the Finnish ethical view which quite unambiguous and transcends party boundaries.
La Commission et moi-même sommes d’accord avec le point de vue, l’esprit et les objectifs du rapport, que l’on vient de mentionner.
Both myself and the Commission are in agreement with the outlook, the spirit and the aims of the report, which have just been mentioned.
Je suis entièrement d'accord avec le point 18 du rapport Titley, selon lequel nous devons aider à assurer Tchernobyl tant bien que mal.
I am convinced, as point 18 of Mr Titley's report states, that we must help to make Chernobyl reasonably safe.
Je suis d’accord avec le point du rapport qui précise que, pour rendre l’Europe plus compétitive, il faut des moyens financiers appropriés.
I agree with the report that making Europe more competitive requires appropriate financial means.
Je suis d'accord avec le point qui critique les niveaux de nécessité et l'autorisation concernant les demandes d'un certain type de données.
I agree with the part of the criticism which relates to levels of necessity and authorisation concerning requests for a particular type of data.
Je dois également dire au rapporteur que je ne suis pas d'accord avec le point 79 selon lequel un nouveau fonds des transports doit être créé.
I must say to the rapporteur that I cannot support paragraph 79, which advocates the setting up of another new transport fund, either.
par écrit. - (PL) Je suis d'accord avec le point de vue du rapporteur concernant l'adoption de la position commune du Conseil sans amendements.
in writing. - (PL) I am in favour of the rapporteur's view concerning adoption of the Council common position without any amendments.
Je suis en accord avec le point de vue personnel exprimé par Mme Avilés Perea sur la question des réfugiés, des demandeurs d'asile et des immigrés.
I am sympathetic to Mrs Avilés Perea' s personal views on the issues of refugees, asylum seekers and immigrants.
Je suis donc d'accord avec le point appelant l'UE et les États-Unis à prendre des mesures effectives pour réduire l'incidence négative de l'aviation sur l'environnement.
I therefore agree with the provision calling on both the EU and the US to take effective measures to reduce the negative environmental impact of aviation.
Je ne suis pas tout à fait d'accord avec le point 7, où il est question d'obliger les chaînes de télévision à réserver un temps d'antenne déterminé à des films non nationaux.
I am not entirely in agreement with item 7, in which the call is made for television broadcasters to be obliged to reserve a certain proportion of transmission time for foreign films.
J'espère vivement que le commissaire Van Miert sera d'accord avec le point 18 du rapport, qui cadre bien avec la proposition présentée par la présidence irlandaise relative à un registre.
I very much hope that Commissioner Van Miert agrees with point 18 of the report which is in line with the Irish presidency's suggestion of a register.
Nous ne sommes pas d’accord avec le point de vue socialiste, selon lequel la concurrence entre les systèmes sociaux ou fiscaux équivaut à du dumping et nuit au bien-être de tous les Européens.
We will not endorse the socialist view that competition between social or tax systems amounts to dumping and is detrimental to the well being of all Europeans.
Je suis d'accord avec le point de vue de la plus grande organisation européenne d'agriculteurs, la COPA-COGECA, selon laquelle le marché laitier a besoin d'une réglementation après 2015 aussi.
I concur with the point of view of the largest European farmers organisation COPA-COGECA, which is that the dairy market requires regulation after 2015 as well.
Je partage l'opinion de la commission des affaires constitutionnelles sur ce point, mais ne suis pas d'accord avec le point de vue du rapporteur selon lequel la charte devrait rester inchangée.
I agree here with the position of the Committee on Constitutional Affairs; I do not agree with the rapporteur's view that the Charter should remain unchanged.
Je ne suis pas d’accord avec le point de vue selon lequel l’UE connaît une crise à long terme et je crois que les dépenses de l’UE vont bientôt sortir de l’impasse dans laquelle elles se trouvent.
I disagree with the view that the EU is facing a long-term crisis, and I believe that the deadlock on EU expenditure will soon be broken.
Expressions with “accord avec le point”
d'accord avec le point36
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.