Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont déjà union européenne d'autres termes chers collègues économique et monétaire dans le domaine si l'on états membres doivent petites et moyennes entreprises parlement européen l'article paragraphe nécessaire pour qu'il s'agit nécessaires pour dès lors

“accord avec la stratégie” in English

15 examples
Je suis d'accord avec la stratégie de lutte proposée par le rapporteur.
I agree with the offensive strategy proposed by the rapporteur.
J'ai exprimé mon accord avec la stratégie de l'UE en matière de droits de l'enfant en votant pour.
I have expressed my agreement with the EU strategy in the area of children's rights by casting my vote.
Avec ces commentaires, je suis d'accord avec la stratégie proposée et je remercie sincèrement le rapporteur pour son rapport.
With those comments, I can agree with the proposed strategy and I thank the rapporteur sincerely for his report.
Je vous exprime ici mon total accord avec la stratégie que, tout à l'heure, Michel Barnier a expliquée suite à une question de M. Dell'Alba.
I am expressing here my complete agreement with the strategy that Commissioner Michel Barnier has just explained in answer to Mr Dell'Alba's question.
Je salue l'adoption récente par l'agence d'un programme de travail pluriannuel pour la période 2011-2015, en accord avec la stratégie Europe 2020.
I welcome the recent adoption by the agency of a multiannual work programme for the period 2011-2015 in line with the EU 2020 Strategy.
Je suis ravi que les amendements soient en accord avec la stratégie que nous avons acceptée, afin de renforcer l’économie et l’emploi dans l’Union européenne.
I am delighted that the amendments are in line with the strategy which we have agreed on in order to strengthen the economy and employment in the European Union.
En accord avec la stratégie de Lisbonne, le secteur des services financiers doit prendre les devants à ce niveau, rôle dont il est conscient et qu’il est disposé à jouer.
In accordance with the Lisbon Strategy, the financial-services industry has to take the lead here, and it is aware of this and is willing to play its part.
Le partenariat public-privé soutiendra la recherche dans les technologies qui économisent l'énergie, et leur application pratique, en accord avec la stratégie de Lisbonne.
The public-private partnership will support research into, and practical application of, energy-saving technologies in accordance with the Lisbon Strategy.
Nous sommes d'accord avec la stratégie sur les paiements proposée par le rapporteur, ainsi qu'avec l'orientation proposée pour le financement de la politique étrangère et de sécurité commune.
We agree with the strategy on payments proposed by our rapporteur, as well as with the proposed focus on the funding of the common foreign and security policy.
J'ai voté en faveur du rapport Berès parce qu'il prévoit, en accord avec la stratégie Europe 2020, que les États membres présentent en avril 2011 leurs initiatives et leurs lignes directrices pour l'emploi pour 2010.
I voted in favour of the Berès report because, with the adoption of this text, the Member States will, according to the Europe 2020 Strategy, have to present their 2010 employment initiatives and guidelines by April 2011.
C'est un rapport équilibré qui rappelle que la politique d'aides doit aussi atteindre d'autres objectifs que s'est fixés l'UE, notamment en matière de compétitivité, de croissance et d'emploi et ce, en accord avec la stratégie de Lisbonne.
It is a balanced report, which points out that state aid policy also has to meet other EU objectives, in particular competitiveness, growth and employment, and this in accordance with the Lisbon strategy.
J'espère que les représentants de la Commission et du Conseil soutiendront, en accord avec la stratégie de Lisbonne, la poursuite du développement de cette branche de l'industrie de l'aviation, un développement qui est progressif du point de vue technique et technologique.
I hope that the representatives of the Commission and of the Council will, in accordance with the Lisbon Strategy, support further development of this branch of the aviation industry, which is so progressive both in technical and technological terms.
par écrit. - (PT) J'estime que l'évaluation de la Commission est importante et je suis d'accord avec la stratégie proposée concernant la protection du sol, une ressource non renouvelable qui offre des services vitaux pour les activités humaines et la survie des écosystèmes.
in writing. - (PT) I regard the Commission's assessment as important and I agree with the strategy proposed on the protection of soil, a non-renewable resource that provides vital services to human activities and to the survival of ecosystems.
Je ne peux pas non plus marquer mon accord avec la stratégie préconisée, qui vise à faire dépendre l'élargissement des réformes institutionnelles mentionnées en prenant les peuples des pays candidats comme otages des stratégies de lutte pour un pouvoir accru des États membres actuels.
Nor can I approve of the recommended strategy of making enlargement conditional upon those institutional reforms, taking the peoples of the candidate countries as hostages in the power- struggle strategies of the existing Member States.
Expressions with “accord avec la stratégie”
d'accord avec la stratégie5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.