Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“accord antérieur” in English

8 examples
C'était un des engagements pris dans le cadre d'un accord antérieur du Conseil «affaires générales».
It was one of the commitments made in a previous General Affairs Council agreement.
Onze mois après l' expiration de l' accord antérieur, personne ne nous assure que nous allons l' atteindre avant le 31 décembre.
Eleven months after the expiry of the previous agreement, nobody is assuring us that we will reach an agreement before 31 December.
Nous pourrions dire que, onze moins après l' immobilisation, nous continuons à payer l' accord antérieur et l' antérieur à l' antérieur.
We could say that, eleven months after the docking, we are still paying for the previous agreement and the one before that.
Les propositions du Maroc de modification de l' accord antérieur étaient inacceptables, à tel point que l' on se demandait au sein de ce secteur si un mauvais accord en valait la peine.
The Moroccan proposals on reformulating the previous agreement were unacceptable and some people in the sector even wondered whether a bad agreement was really better than no agreement.
Il a été signalé qu'il ne s'agit pas d'un nouvel accord, mais d'une prorogation de l'accord antérieur qui, en fait, a été signé en 1987 et qui provient en réalité d'un accord antérieur entre l'Espagne et l'Angola et dont la Communauté a hérité.
It has been pointed out that it is not a new agreement, but rather an extension of the previous agreement which, in reality, was signed in 1987 and which the Community inherited from a previous agreement between Spain and Angola.
En premier lieu, je voudrais mettre en évidence la grande préoccupation de la commission de la pêche à l' égard de l' énorme retard des négociations - presque un an depuis la fin de l' accord antérieur -, qui a motivé notre question orale, déjà été formulée au mois de septembre.
First, I would like to emphasise the great concern of the Committee on Fisheries over the huge delay in negotiations - almost a year from the end of the previous agreement - which is the reason behind our oral question, which was formulated in September.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.