Il serait judicieux de soumettre ce rapport au Parlement avant 1997. Comme chacun le sait, en 1997, tous les prêts accordés aux pays tiers seront alignés.
It would be a good idea to present a report to this Parliament before 1997, as we are aware that in 1997 all loans to third countries are to be examined.