Il conditionne le financement de 110 milliards de dollars accordé par les États membres de la zone euro et le FMI.
It conditioned the EUR 110 billion financing that is being provided by the euro area Member States and the IMF.
La Commission se réjouit donc du mandat accordé par les États membres pour une conférence intergouvernementale destinée à finaliser les détails d'un traité réformé.
The Commission therefore welcomes the mandate agreed by the Member States for an intergovernmental conference to finalise details of a reformed treaty.
En ce qui concerne le détail de la proposition de l'OMC, on constate une fois de plus un désir de la Commission d'outrepasser le mandat qui lui est accordé par les États membres.
As for the detail of the WTO proposal, what we see once again is a desire by the Commission to exceed the mandate given to it by Member States.