Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“accompli un travail important” in English

9 examples
Le président Barroso et le commissaire Verheugen ont accompli un travail important dans ce domaine.
The work done by President Barroso and Commissioner Verheugen in this area has been significant.
Madame le Président, je souscris pleinement au rapport de Mme Roth-Behrendt parce que je pense qu'elle a accompli un travail important.
Madam President, I fully support Mrs Roth-Behrendt's report. I believe she has carried out very useful work on both the subjective and the objective and circumstantial aspects of the directive.
Il ne s'agit pas de cela aujourd'hui. L'objectivité nous oblige cependant à dire que cette Commission européenne a accompli un travail important dans ce domaine.
These are not the issue today, but objectivity requires us to say that this European Commission has done important work here.
Elle a accompli un travail important au sein de la commission des budgets et a toujours soutenu l'idée de donner plus de responsabilités et de droits au Parlement.
She has done substantial work in the Committee on Budgets and always supported the idea of Parliament being given more responsibilities and more rights.
Monsieur le Président, il y a beaucoup de dossiers précis pour lesquels la présidence luxembourgeoise a accompli un travail important et est parvenue à dégager des accords.
Mr President, there are many individual issues on which the Luxembourg Presidency has accomplished important work and has managed to reach agreements.
L'OCDE et le G20, ainsi que les différents rapporteurs du Parlement, ont accompli un travail important et de qualité sur ce sujet de l'aide à apporter à la lutte contre la fraude fiscale.
There has been much good work by the OECD, the G20 and indeed the various rapporteurs in Parliament on the work to help combat tax fraud.
J'ai travaillé sur la directive relative aux droits des citoyens, et avec le rapporteur, Monsieur Harbour, nous avons accompli un travail important et nous sommes parvenus à un consensus sur de nombreuses questions.
I worked on the citizens' rights directive and, together with the rapporteur, Mr Harbour, we did a lot of work and we reached consensus on many issues.
Pour conclure, je voudrais remercier chaleureusement tous les collaborateurs de mon groupe mais aussi d'autres groupes du Parlement qui ont accompli un travail important - comme la Commission bien sûr - afin que, demain, deux ou trois très bons rapports voient le jour.
I should like to close by thanking all those who worked with me, both in my group and in other groups here in Parliament, for all the effort which they invested in this, and of course the Commission, and I hope that tomorrow two or three very good reports will come out of this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.