Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“accompli par mme” in English

18 examples
J'apprécie beaucoup le travail accompli par Mme Jackson.
I very much value the work done by Mrs Jackson.
Il faut dire avant tout que nous soutenons le travail accompli par Mme Glase.
I would like to start by assuring you that we support Mrs Glase' s work.
Le Conseil soutient pleinement le travail accompli par Mme Ashton à ce titre.
The Council fully supports High Representative Ashton in the work she has done in this area.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'approuve le travail accompli par Mme Lynne.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I endorse the work accomplished by Mrs Lynne.
Je salue donc le travail accompli par Mme Prets et j'espère que les mesures prises seront conformes à ce travail.
I therefore welcome the work done by Mrs Prets and hope that the measures taken will be consistent with it.
(EN) Monsieur le Président, je me félicite aussi du rapport et je salue le travail accompli par Mme McDonald dans ce dossier.
Mr President, I also welcome the report and indeed I welcome the work which Ms McDonald has put into this issue.
par écrit. - (IT) J'apprécie énormément le travail accompli par Mme Laperrouze et j'ai donc soutenu l'adoption de son rapport.
I greatly valued Mrs Laperrouze's work and have therefore voted in favour of its adoption.
Les questions judiciaires occupent donc une place prioritaire dans l'ordre du jour européen, notamment grâce au travail accompli par Mme le ministre Owen.
Matters of justice are placed high on the European agenda, particularly thanks to Minister Owen.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je souhaite dire en premier lieu que j’apprécie véritablement le travail accompli par Mme Ferreira.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I wish firstly to say that I really appreciate Mrs Ferreira’s work.
Monsieur le Président, tout en me félicitant du travail accompli par Mme Lalumière, je ressens l'obligation de dénoncer de graves contradictions dans certaines de nos décisions.
Mr President, while offering my congratulations to Mrs Lalumière I feel compelled to point out serious contradictions in some of our decisions.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, outre l'appréciation du travail précieux accompli par Mme Hermange, il faut également exprimer une certaine déception sur le contenu de la communication de la Commission.
Mr President, Commissioner, I would like to congratulate Mrs Hermange on her excellent work but also express some dissatisfaction at the Commission' s communication.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je dois admettre que l'excellent travail accompli par Mme Oomen-Ruijten a suscité un débat qui reste pourtant empreint d'une bonne dose d'hypocrisie lorsque nous parlons de la Turquie.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I have to admit that the excellent, outstanding work done by Mrs Oomen-Ruijten sees us engaged in a debate that is, however, still accompanied by a good dose of hypocrisy when we talk about the subject of Turkey.
Le travail accompli par Mme Scheele est véritablement excellent et, à la différence du débat sur REACH auquel a assisté le commissaire hier, nous présentons en ce Parlement un front uni dont les résultats se refléteront demain lors du vote.
Mrs Scheele has done a very good job and we have a united front in Parliament, which is very different from the debate the Commissioner witnessed on REACH yesterday, the outcome of which we will see tomorrow in the vote.
Il est également agréable à tous (électeurs, industries et citoyens européens) de constater que ce Parlement, grâce au travail accompli par Mme Thomsen dans son rapport, est convaincu qu'il s'agit de la bonne manière de travailler et de la manière que nous devrions adopter.
It is also nice for everyone - for all voters, industry and citizens in Europe - to see that Parliament, thanks to Ms Thomsen's work on this report, is also very decided that this is a good way to work and that this is the way we should do it.
Expressions with “accompli par mme”
travail accompli par mme16
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.