Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“accompli par l'union” in English

14 examples
En conclusion, il reflète bien l'importance et la richesse du travail accompli par l'Union européenne.
In conclusion, it really reflects the importance and substance of the work carried out by the European Union.
Cette question concerne en fin de compte le respect que nous percevons pour le travail accompli par l’Union européenne.
That issue is ultimately about the respect we perceive for the work done by the EU.
L'acceptation du fait accompli par l'Union européenne contribue à miner l'intérêt d'envoyer des missions d'observation.
The European Union's acceptance of this fait accompli helps to undermine the value of sending observation missions.
Il est bon que le public sache ce que nous faisons ici et que nous sommes fiers du travail accompli par l'Union européenne.
It is good that the public is aware of what we are doing here and that we are all proud of the work the European Union does.
Il a pour ambition de dresser l’inventaire du travail de promotion des droits de l’homme accompli par l’Union européenne au travers de ses institutions.
Its purpose is to provide an overview of the work of the European Union, through its institutions, in promoting human rights.
Pour ce qui est de «Communiquer l’Europe», le Conseil européen a réitéré la nécessité de sensibiliser davantage le public à l’importance du travail accompli par l’Union.
On 'communicating Europe', the European Council reiterated the need to increase public awareness of the importance of the work of the Union.
Nous avons dépensé beaucoup d'argent dans cette région. Il serait donc justifié de parler du travail accompli par l'Union européenne et pas uniquement de celui de l'Amérique du Nord.
We have spent a great deal of money in this region and it would be gratifying if now and again people talked about the European Union' s contribution in Latin America, and not just about North America' s role.
(EN) Monsieur le Président, je tiens à remercier Mme Kratsa-Tsagaropoulou pour ce rapport important qui rend compte de l'excellent travail accompli par l'Union européenne par le biais du programme MEDA.
Mr President, I want to thank Mrs Kratsa-Tsagaropoulou for an important report, which reflects the excellent work the European Union is doing through the MEDA programme.
Nous attendons également du Conseil européen qu’il envisage des moyens de sensibiliser les citoyens européens au travail accompli par l’Union européenne et à l’utilité de celle-ci dans notre vie quotidienne.
We also look to the European Council to consider ways of raising awareness amongst European citizens about the work of the European Union and the relevance of the EU to our daily lives.
Les activités de la Banque doivent devenir plus transparentes, elles doivent avoir davantage de base locale, et être clairement ciblées sur les objectifs principaux du travail de développement accompli par l'Union.
The Bank's activities should be made more transparent, they should be more locally based and be clearly focused on the main objectives of the Union's development work.
(GA) Le travail accompli par l'Union européenne en Irlande du Nord peut être répété sur la scène mondiale dans l'intérêt de la paix et des pauvres, pour autant que nous parlions d'une même voix et que Lady Ashton fasse bien son travail.
(GA) The work which the European Union did in Northern Ireland can be repeated on the world stage for the benefit of peace and of the poor provided we speak with one voice and if Lady Ashton does her work diligently.
Expressions with “accompli par l'union”
accompli par l'union européenne12 travail accompli par l'union10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.