Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“accompli dans ce dossier” in English

12 examples
Je le félicite pour tout le travail qu'il a accompli dans ce dossier.
I commend him on the amount of work he has put into this.
Nous tenons aussi à vous remercier pour le travail accompli dans ce dossier.
We would also like to thank you for your work on this.
Je crois que nous pouvons être contents et fiers du travail que nous avons accompli dans ce dossier.
I believe that we can be entirely happy with, and proud of, the work we have done on this issue.
Je remercie d' ailleurs la présidence suédoise pour le travail qui a déjà été accompli dans ce dossier.
For that matter I am also grateful to the Swedish Presidency for the work that already been carried out in this field.
(NL) C'est bien volontiers que je remercie M. Zimmerling pour le travail qu'il a accompli dans ce dossier ardu.
(NL) I would like to thank Mr Zimmerling for his work on this complicated dossier.
Madame la Présidente, je tiens également à remercier les rapporteurs fictifs et le rapporteur pour le travail accompli dans ce dossier.
on behalf of the ECR Group. - Madam President, I would also like to express my thanks to all the shadow rapporteurs and the rapporteur for the work that has been done on this.
Monsieur le Président, je remercie la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire du travail accompli dans ce dossier.
Member of the Commission. - Mr President, I would like to thank the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety for its work on this dossier.
(IT) Monsieur le Président, je remercie mon collègue M. Albertini pour l'excellent travail qu'il a accompli dans ce dossier fondamental pour la politique européenne.
(IT) Mr President, I thank my colleague, Mr Albertini, for the excellent work he has carried out on this central theme in European politics.
Certains de ces collègues, qui siègent de l’autre côté de cette Assemblée, font honneur à l’Irlande et à leurs services pour tout le travail qu’ils ont accompli dans ce dossier.
A number of those colleagues, who are sitting on the far side of this House, are a credit to Ireland and their to department for all the work they have done on this.
Madame le Président, tout d'abord je voudrais aujourd'hui encore remercier la commission de l'environnement et en particulier son rapporteur, Mme Pollack, du travail accompli dans ce dossier important mais aussi relativement technique.
Madam President, I should firstly once again like to thank the Committee on the Environment and in particular its rapporteur, Mrs Pollack, for the work they have done on this important but also very technical matter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.