Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accompli avec ce rapport” in English

7 examples
Monsieur le Président, je désire féliciter de tout cur Mme Figueiredo pour l' excellent travail qu' elle a accompli avec ce rapport.
Mr President, I should like to congratulate Mrs Figueiredo most warmly on her good work in preparing this report.
(EL) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier à mon tour M. Coelho pour l'excellent travail qu'il a accompli avec ce rapport.
(EL) Mr President, I, too, should like to start by thanking Mr Coelho for his excellent work on this report and to state the following:
Monsieur le Président, je voudrais me joindre à mes collègues afin de féliciter Stephen Hughes pour le travail qu'il a accompli avec ce rapport.
Mr President, I would like to join with my colleagues in thanking Stephen Hughes for the work he has done on this report.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) Monsieur le Président, je voudrais également commencer par remercier Mme Pack pour l'excellent travail qu'elle a accompli avec ce rapport.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, I, too, will start by thanking Mrs Pack for the superb job she has done with this report.
Monsieur le Président, en conclusion, je voudrais féliciter très sincèrement les membres de la commission des affaires constitutionnelles et votre rapporteur pour le travail inspiré qu'ils ont accompli avec ce rapport.
Mr President, in conclusion, I would like to congratulate the members of the Committee on Constitutional Affairs and your rapporteur most sincerely on the inspired work they have achieved with this report.
- Monsieur le Président, je félicite M. Oostlander du travail qu’il a accompli avec ce rapport, dans lequel il soulève plusieurs questions d’une grande importance politique concernant l’adhésion de la Turquie à l’Union européenne.
– Mr President, I congratulate Mr Oostlander on the work he has done in this report, in which he raises several politically important questions regarding Turkey’s accession to the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.