Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs non seulement sur lequel d'une politique protection des consommateurs sans doute faire en sorte dans ce rapport dans le sens politique régionale sur le rapport commission des affaires savons tous d'autres termes depuis longtemps

“accompagnée d'un renforcement” in English

5 examples
Le Parlement a souhaité qu'elle soit accompagnée d'un renforcement des mécanismes correcteurs; je crois que nous y sommes parvenus.
Parliament wanted it to be accompanied by a strengthening of the corrective mechanisms, and I believe that we achieved this.
L'UE a, à cet égard, une énorme responsabilité commune, celle de fournir une aide de grande qualité accompagnée d'un renforcement net des forces démocratiques.
The EU has a huge joint responsibility here to provide high quality assistance with a definite strengthening of the democratic forces.
Enfin, cette décision, si elle est validée dans les conditions que je viens d'énoncer, devra être accompagnée d'un renforcement significatif des contrôles pour lutter contre la pêche illicite.
Lastly, this decision, if approved under the conditions that I have just mentioned, will have to be accompanied by significantly stricter controls to combat illegal fishing.
L’intégration du Fonds européen de développement dans le budget de l’Union européenne «doit être accompagnée d’un renforcement» du rôle politique de l’Assemblée parlementaire paritaire, au lieu de «doit permettre un renforcement…», la première étant plus claire.
The inclusion of the European Development Fund in the EU budget ‘should be accompanied by a reinforcement’ of the Joint Parliamentary Assembly’s role, instead of ‘should enable … to be reinforced’, the former being clearer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.