Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accessible aux citoyens européens” in English

10 examples
Cette Assemblée devrait être ouverte et accessible aux citoyens européens et ce genre de participation devrait être encouragé.
This Parliament should be open and accessible to the people of Europe and this kind of event should be encouraged.
Fondamentalement, ce Traité plus court et plus simple devrait également être plus accessible aux citoyens européens, car il définit plus clairement qui fait quoi.
Crucially, this shorter and simpler treaty should also be more accessible to Europe's citizens since it sets out more clearly who does what.
La simplification vise avant tout à rendre la législation communautaire accessible aux citoyens européens. A cet égard, la clarté et la lisibilité des règles de droit communautaires sont un facteur déterminant de leur acceptation par le citoyen.
Legislative simplification must mean first and foremost that Community legislation is made accessible to the European citizen; here precedence must be given to making it clear and readable.
(SV) Monsieur le Président, Madame la Commissaire Wallström, je voudrais tout d'abord remercier M. Cashman et consorts, grâce à qui nous allons pouvoir faire des progrès très attendus. Notre travail devrait ainsi être rendu plus accessible aux citoyens européens.
(SV) Mr President, Commissioner Wallström, I would like to begin by thanking Mr Cashman and others who have contributed to the fact that we will soon be taking a new and long-awaited step towards making our work more accessible to our citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.