Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“accepter tous ces amendements” in English

5 examples
La Commission peut donc accepter tous ces amendements.
The Commission is therefore able to accept all these amendments.
La Commission peut accepter tous ces amendements sur le fond.
The Commission can accept the spirit of all these amendments.
La Commission peut accepter tous ces amendements et ainsi soutenir le texte.
The Commission can accept all these amendments and therefore supports the text.
Je puis accepter tous ces amendements sur le fond, mais je constate parfois un problème de formulation.
I can accept the spirit behind all these amendments but in some cases there is a problem with the wording.
La Commission peut accepter tous ces amendements sur le fond, à une exception près : elle émet des réserves, du moins en principe, quant à l'amendement 1 relatif aux conventions de mise en pension.
The Commission can approve the purport of these amendments, barring one. It objects, at least in principle, to Amendment No 1 with regard to repurchase agreements.
Dans ces conditions, il est juridiquement impossible pour la Commission d'accepter tous ces amendements qui anticipent une compétence communautaire qui n'existera que quand le traité d'Amsterdam entrera en vigueur.
In these circumstances, it is not legally possible for the Commission to accept those amendments which anticipate an area of Community jurisdiction that will not exist until the Treaty of Amsterdam enters into force.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.