Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accepter sur le principe” in English

4 examples
En outre, la Commission peut accepter sur le principe les amendements 3, 5, 7, 8, 12, 13, 21, 23, 35 et 36.
Furthermore, the Commission can accept in principle Amendments Nos 3, 5, 7, 8, 12, 13, 21, 23, 35 and 36.
Pour en venir dans le détail aux différents amendements, la Commission peut accepter, sur le principe, les amendements 9, 32 et 33.
Turning to the amendments in detail, the Commission can accept in principle Amendments 9, 32 and 33.
La Commission peut accepter sur le principe les amendements 9, seconde partie, 19, 27, seconde partie, mais ceux-ci doivent être soit reformulés, soit restructurés.
The Commission can accept in principle Amendments Nos 9, the second part, 19, 27, the second part, but subject to either rewording or reordering.
À cet égard, nous sommes en mesure d'accepter, sur le principe et sous réserve de reformulation, les amendements reflétant l'approche de la législation actuelle, qui préserve le droit à la liberté de culte tout en permettant aux États membres d'adopter ou de conserver des règles plus strictes.
In this respect, we can accept in principle, subject to rewording, amendments that reflect the approach of the current legislation, which preserves the right of freedom of religion while allowing Member States to adopt or maintain stricter rules.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.