Les amendements que la Commission ne peut accepter sont les suivants: amendements 1, 2, 6 à 13, 15, 16, 18 à 22, 24 à 30, 32, 33 et 35 à 50.
The amendments which the Commission cannot support are: 1, 2, 6 to 13, 15, 16, 18 to 22, 24 to 30, 32, 33, 35 to 50.
Les amendements que la Commission est disposée à accepter sont les suivants: 2 et 3 en principe, 4 en partie et les amendements 5, 6, 7, 8 et 9, 13, 14 et 17.
The amendments the Commission is willing to accept are as follows: Nos 2 and 3 in principle, part of No 4 and Amendments Nos 5, 6, 7, 8 and 9, 13, 14 and 17.