Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“accepter plusieurs amendements” in English

7 examples
Dans ce contexte, la Commission ne peut pas accepter plusieurs amendements.
In this context, the Commission cannot accept a number of amendments.
Cinquièmement : je peux également accepter plusieurs amendements relatifs à la comptabilité.
Fifthly, I am, in addition, able to agree to several amendments on accounting practice.
Sous réserve d'explications complémentaires, la Commission est également en mesure d'accepter plusieurs amendements.
There are also a number of proposed amendments which the Commission can accept in principle, subject to further clarification.
C'est pourquoi je suis heureux de pouvoir accepter plusieurs amendements déposés par la commission juridique et des droits des citoyens.
I am glad, therefore, to be able to accept several of the amendments tabled by the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.
J'ai cependant du mal à accepter plusieurs amendements qui ont été déposés et dont l'adoption affaiblirait considérablement cette proposition.
Something I have difficulty with, however, is the fact that several amendments have been tabled that could considerably weaken the proposal.
En outre, et sans entrer dans les détails, nous ne pouvons accepter plusieurs amendements pour des raisons techniques ; la liste est à votre disposition.
Furthermore, without going into detail, we cannot accept various amendments for technical reasons and the list is available to you.
La Commission ne peut accepter plusieurs amendements du Parlement sous leur forme actuelle, parce qu’ils sont trop détaillés ou trop normatifs, ou à cause de leur teneur.
A number of Parliament's amendments are not acceptable to the Commission in their current form, because they are too detailed or too prescriptive, or because of their substance.
Je suis heureux de vous annoncer que je puis accepter plusieurs amendements soumis par la commission des transports et du tourisme. Je donnerai naturellement des détails, en particulier sur les amendements que je ne suis pas en mesure d'accepter.
I am glad to say that I accept several of the amendments submitted by the Committee on Transport and Tourism but I will, naturally, have to give some detail, especially on those amendments that we cannot accept.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.