Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“accepter partiellement l'amendement” in English

6 examples
Nous pouvons enfin accepter partiellement l'amendement 23 ainsi que, par principe, l'amendement 19.
Finally there is Amendment No 23, which is acceptable in part, and Amendment No 19, which is acceptable in principle.
Nous pouvons accepter partiellement l'amendement 113 mais le forum consultatif ne devrait pas être obligé de se réunir six fois par an.
We can accept Amendment No 113 in part, but the Advisory Forum should not be compelled to meet six times a year.
Nous pouvons accepter partiellement l'amendement 12, à propos duquel Mme Jackson a posé certaines questions, ainsi que l'amendement 29.
Amendments Nos 12, which Mrs Jackson particularly asked about, and 29 can be accepted in part.
La Commission pourrait accepter partiellement l'amendement qui propose d'accroître le nombre de cas où la mention de l'origine serait obligatoire.
The Commission could partially accept the proposed amendment for an extension of the cases of mandatory origin labelling.
Si la Commission peut accepter partiellement l'amendement 1 et accepter en principe les amendements 7 et 27, nous nous voyons dans l'obligation de rejeter formellement les autres amendements.
While the Commission can accept Amendment 1 in part and Amendments 7 and 27 in principle, we have to formally reject the other amendments.
La Commission peut accepter les amendements 4, 13, 15, 17, 18, 21, 25 et 31; elle peut accepter, par principe, l'amendement 23 et, partiellement, l'amendement 26 et elle peut enfin accepter partiellement l'amendement 37 (note en bas de page nº 1).
The Commission is able to accept Amendments Nos 4, 13, 15, 17, 18, 21, 25 and 31. It can accept Amendment No 23 in principle and Amendment No 26 in part.
Dans ce contexte, je suis heureux d'accepter partiellement l'amendement 1, en prenant toutefois en considération le fait que la Commission n'effectue pas d'études scientifiques mais que se base sur le résultat de recherches menées au sein des États membres.
In this context I am happy to partly accept Amendment No 1, taking into account, however, that scientific investigations are not done by the Commission but that the Commission relies on results of investigations carried out in the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.