Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“accepter les modifications proposées” in English

8 examples
Je ne peux donc pas accepter les modifications proposées.
This is why I cannot accept the proposed amendments.
Pour les mêmes raisons essentiellement, la Commission ne peut pas accepter les modifications proposées en matière de services postaux.
For essentially the same reasons, the Commission cannot accept the proposed changes concerning postal services.
Il est certes manifeste que nous devons accepter les modifications proposées ici si nous voulons continuer les mesures qui ont eu du succès jusqu'ici.
It goes without saying that we shall have to make the changes proposed here if we want to continue to operate the measures that have proved so successful up to now.
La Commission comprend l'objectif du Parlement de garantir des objectifs optimistes pour ces points fondamentaux, et elle est en mesure d'accepter les modifications proposées.
The Commission understands Parliament's aim to secure optimistic targets for these fundamental points and is in a position to accept the proposed changes.
Je ne suis pas en mesure de dire maintenant si le Conseil pourrait accepter les modifications proposées par la commission de l'honorable parlementaire, elles ont seulement été adoptées aujourd'hui.
Whether or not the Council would accept modifications which are suggested by the honourable Member's committee is something that I cannot comment on at this time - it was only adopted today.
Au nom du groupe social-démocrate, j'invite par conséquent tous nos collègues à accepter les modifications proposées avec l'énoncé principal, y compris de l'amendement 8, et j'espère que nous obtiendrons la majorité et que le commissaire soutiendra ces modifications.
So on behalf of the Group of the Party of European Socialists, I would ask all colleagues to accept the proposed amendments including the key contents of Amendment No 8, and I trust we will get a majority and that the Commissioner will accept these amendments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.