Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“accepté tel quel” in English

4 examples
L'amendement 5 est couvert par l'amendement 22, accepté tel quel.
Amendment No 5 is covered by Amendment No 22, which is accepted as it stands.
L'amendement 5, qui renforce principalement certaines définitions, peut être accepté tel quel.
Amendment No 5 mainly tightens up definitions and can be readily accepted.
Le groupe libéral accepte tel quel le rapport sur la stratégie à l'égard de la Russie, mais nous voudrions en retirer la prise de position concernant le report de la prise de décision.
The Liberal Group approves the report on the strategy with respect to Russia as it stands, but we wish to remove the proposal to postpone decisions on it.
Cela nous semble un peu trop strict pour être accepté tel quel par les gouvernements, par notre groupe et notre Parlement, d'autant que chaque État revendique une marge de flexibilité dans le choix de ses politiques d'aide, dans la définition de ses compétences territoriales.
We believe that this is a little too rigid to be accepted in this form by governments, by our group and by this House, even more so as all states are calling for some flexibility in choosing their aid policies and in defining their territorial competences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.